A new film is bringing the difficult conditions facing people living near crumbling clifftops to an international audience.