“It was like a volcano,” she said in Spanish. “Like there was lava everywhere, so close.” The fire snaked quickly through the ...