Tokenized bank deposits will fail to catch on because they are inferior to stablecoins from a user's point of view, professor Omid Malekan said.