A man convicted in a series of murders of American Indian women in Minneapolis in the 1980s died Tuesday morning, his ­attorney said. Billy Glaze, 72, was diagnosed with stage 4 lung cancer last week.