Emmerdale viewers were left astounded after one star returned to the village after almost a year-long absence.